"/>
"Ve más lejos, más alto"
« Ultreïa " esta palabra que viene del latín Ultra (= más allá) y EIA (= interjección que evoca un desplazamiento) es una expresión de alegría del Edad media, principalmente vinculado a romería a Santiago de Compostela.
“Ir más lejos, ir más alto” es la expresión de superación física y espiritual, utilizada como saludo de unión para los peregrinos a Santiago de Compostela.
“Ultreia” se asoció con canciones medievales. Más recientemente, este grito se ha convertido en el título de una canción contemporánea, también conocida con el nombre de "Canción de los peregrinos de Compostelle", compuesta por Jean-Claude Benazet.
Sigue transmitiéndose por las carreteras, aquí están sus palabras:
Cada mañana tomamos el camino
Cada mañana vamos más lejos.
Día tras día, la carretera nos llama,
Es la voz de Compostela.
Ultreïa! Ultreïa! E sus eia
Deus adjuva nos!
Camino de tierra y camino de fe,
Camino Milenario de Europa,
Vía Láctea de Carlomagno,
Es el camino de todos mis backgammons.
Ultreïa! Ultreïa! E sus eia
Deus adjuva nos!
Y por todos lados al final del continente,
Messire Jacques nos espera, pero
Su sonrisa fija siempre ha sido
El sol que muere en Finisterre.
Ultreïa! Ultreïa! E sus eia
Deus adjuva nos!
En los caminos del lado de Auch
Buen viaje, buenos caminos y por nuestra casa (ruta de Arles) no te pierdas:
- para obtener de laOficina de turismo de Grand Auch, la "Guía práctica para peregrinos" de la etapa Auscitan,
- para visitar (y sellar su credencial) el Catedral de Sainte-Marie d'Auch en la lista del patrimonio mundial de la humanidad por la UNESCO bajo las carreteras de Saint-Jacques-de-Compostelle (camino de Arles).
Ir más lejos…
Agencia Compostela Way
4 rue Clémence Isaure FR- 31000 Toulouse
05 62 27 00 05
www.chemins-compostelle.es
www.cheminscompostelle-patrimoinemondial.fr
Encuéntranos en Facebook y Instagram !
